Site Links
ByzCath.org Home
Latest News
Liturgical Calendar
Lectionary
Newest Members
martin Baker, newyorkcatholic, zelda ondish, BothSides, MariyaNJ, Mariya Diawara, henrikhank, Fr. Ronald Comeau, J Parrish, Vladimir Teodor, mikev23, docnerves, JMJ1991, MichaelLofton, McClure010
4360 Registered Users
Who's Online
6 registered (Etnick, ukrainiancatholic, DTBrown, Slavophile, Irish_Ruthenian, 1 invisible), 163 Guests and 2 Spiders online.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Private Forums
The Byzantine Forum also hosts these private forums: The Deacon's Door (for deacons and deacon candidates and their wives) and the Orthodox Christian Studies Forum (for currently enrolled students only of the distance education programs offered by the Antiochian Orthodox Christian Archdiocese of North America). Contact an administrator for access at forum@byzcath.org.
Latest Photos
Our Lady of Fatima Russian Greek Catholic Church-- new location
Christ the Bridegroom visits Holy Resurrection
New photos of Fort Ross
Additiional clergy photos from Walk for Life West Coast
"Zions"
Forum Stats
4360 Members
26 Forums
29541 Topics
368873 Posts

Max Online: 1087 @ 07/16/07 01:09 PM
Page 1 of 2 1 2 >
Topic Options
#259232 - 10/29/07 03:27 PM Mass appeal to Latin tradition
Administrator Offline

John
Member

Registered: 11/02/01
Posts: 5891
Loc: Virginia
Mass appeal to Latin tradition

Yesterday my local newspaper (The Washington Times) carried a front page (above the fold) article on the return of the Latin Mass according to the John XXIII Missal here in the Washington, DC area. I do know from my local RC friends (who are mostly part of the RC Diocese of Arlington) that it is expected that every RC Parish in that diocese will have a Sunday Latin Mass by the end of 2008. The local bishop was actually ahead of the Holy Father in granting blanket permission. The only requirement is that the priest take the appropriate course to learn how to correctly celebrate the Latin Mass.

Many of the details of the article are not relevant to these discussions of the RDL. But there was one very telling comment from the article:

Quote:
The Tridentine Mass helps people in their 20s and 30s who have grown up in a culture that lacks stability and orthodoxy see something larger than themselves: the glory of God, said Geoffrey Coleman of the Priestly Fraternity of St. Peter"s Our Lady of Guadalupe seminary in Denton, Neb.

The Tridentine Mass "detaches me from the world and lifts my mind, heart and soul to heavenly things," said Michael Malain, 21, of Houston.

Say what you like about the Latin Mass but 'stability and orthodoxy' are very much 'larger then themselves'.

It is also very interesting that even the 20-somethings can see the difference in a Liturgy that is about worshiping God and one that is about educating the faithful.

I have heard a large number of comments from older Byzantine-Ruthenian Catholics. Most are hurt because the bishops took away something they had know all of their lives. I will always see the pain in the eyes of one woman I met at a funeral who told me: "After 72 years they tell me everything I have done all my life is wrong." And another who told me that she felt that the rock of her Sunday worship has been destroyed.

Stability in worship.
Stability in worship.
Stability in worship.

When the RDL implodes and the Ruthenian Liturgy is promulgated I pray that our bishops will gently raise the celebration in our parishes over a decade or more. The way forward is education, example and encouragement. No one need be hurt like they have been by the RDL.

Click here for story in The Washington Times.

biggrin

Top
#259233 - 10/29/07 03:34 PM Re: Mass appeal to Latin tradition [Re: Administrator]
Stephanie Kotyuh Offline
Member

Registered: 09/22/06
Posts: 183
Loc: Medina, OH
Quote:
Say what you like about the Latin Mass but 'stability and orthodoxy' are very much 'larger then themselves'.

It is also very interesting that even the 20-somethings can see the difference in a Liturgy that is about worshiping God and one that is about educating the faithful.


Very true. A good friend who's RC, told me how she longs for the Latin Mass...and she's in her late 30s! I was going to invite her to my Red Book Parish, but then the RDL hit.

Can anyone answer where the committee got the hair brained idea that women needed inclusive language to feel included in Byzantine worship? Just curious.

Top
#259260 - 10/29/07 05:11 PM Re: Mass appeal to Latin tradition [Re: Stephanie Kotyuh]
Epiphanius Offline
Za myr z'wysot ...
Member

Registered: 07/15/02
Posts: 832
Loc: Florida
Originally Posted By: Stephanie Kotyuh
Can anyone answer where the committee got the hair brained idea that women needed inclusive language to feel included in Byzantine worship? Just curious.
Stephanie,

Your comments remind me of a poll that was taken by Catholic World Report magazine several years ago. The editor, Fr. Joseph Fessio, wanted to see if inclusive language--designated by the USCCB as one of its top priorities--was really that important to the people, or were the bishops just out of touch. I don't remember the exact numbers, but of the RC laypeople polled, fewer than 10% thought it was even important, much less a top priority.


Peace,
Deacon Richard

Top
#259263 - 10/29/07 05:19 PM Re: Mass appeal to Latin tradition [Re: Epiphanius]
Etnick Online   content
Member

Registered: 11/12/02
Posts: 1165
Loc: West of Johnstown
Originally Posted By: Epiphanius
Originally Posted By: Stephanie Kotyuh
Can anyone answer where the committee got the hair brained idea that women needed inclusive language to feel included in Byzantine worship? Just curious.
Stephanie,

Your comments remind me of a poll that was taken by Catholic World Report magazine several years ago. The editor, Fr. Joseph Fessio, wanted to see if inclusive language--designated by the USCCB as one of its top priorities--was really that important to the people, or were the bishops just out of touch. I don't remember the exact numbers, but of the RC laypeople polled, fewer than 10% thought it was even important, much less a top priority.


Peace,
Deacon Richard


Apparently, the BCC bishops think that inclusive language is necessary. What a shame! mad

Top
#259383 - 10/30/07 01:14 AM Re: Mass appeal to Latin tradition [Re: Etnick]
Diak Offline
Member

Registered: 03/24/02
Posts: 7122
Loc: Kansas/UGCC
Within 30 minutes from my house there are is a parish operated by the Fraternity of St. Peter (St. John Vianney, Maple Hill, Kansas) with a school and church right at the outskirts of the little ranching town. It is quickly becoming a little Catholic village of sorts - young families are flocking there. They seem to understand what they are looking for and why they are moving their families, sometimes across the country.

Top
#259648 - 10/31/07 10:13 AM Re: Mass appeal to Latin tradition [Re: Diak]
Robert K Offline
Member

Registered: 10/03/07
Posts: 87
Loc: USA
What I love about the whole thing in the Roman Church is that some are fighting this tooth and nail.

The question is why.

Are they afraid of young people?
Are they afraid of having vocations again?
Are they afraid of people who actually want to be Catholic?
Are they afraid of really being a priest who offers sacrifice?

The most traditional parishes are growing extremely quickly while the most liberal ones are complaining that they have fewer and fewer people (and so they get even more liberal).


I fail to see how growing churches, vocations, prayer groups, lay involvement, etc. are bad things. It just doesn't make sense.

I wonder if some would not listen even if God himself told them that this was the way to do it. frown

Top
#259669 - 10/31/07 12:01 PM Re: Mass appeal to Latin tradition [Re: Robert K]
Michael McD Offline
Member

Registered: 04/21/07
Posts: 575
Loc: Holmdel, NJ, USA
Robert,

Quote:
Are they afraid of really being a priest who offers sacrifice?


Perhaps this is a bit off topic, but:

I think that, yes, there are unfortunately scads of Catholics (laity, priests and bishops) who "prefer" the theology of the "fraternal meal" to that of the "Sacrifice of the Cross", i.e., what I would call a Protestant understanding of the Liturgy to the bona fide Catholic understanding.

This was "encouraged" by the changes made to the Mass according to the following logic (which was denied by the "reformers", but is now affirmed by the scads I mentioned above): If Rome took that out of the Mass, it means we don't believe that any longer!

What was taken out were mostly references to offering a Sacrifice, to Christ being the Victim (hostia) being offered, and to the role of the Priest enacting that offering in persona Christi. That the Mass is mysteriously the work of Christ the Redeemer in time is lacking, and the music and mayhem seals the deal.

This is most apparent in the change in the Offertory of the Mass, and in the overuse of Eucharistic Prayer II (which makes no mention of "sacrifice").

I am very impressed by the Eastern "Great Entrance" (Byzantine) and the use of the expression "the Lamb", where Latins would use the term "the Host". In the TLM, as in the Eastern Divine Liturgies, one can follow the Lamb of God, as He enters, offers Himself, and then gives Himself. In NO practice (if not in theory) that is very, very obscure.

When one attends both the TLM and the NO, as I do, it is very easy to see this. That is the genius of the Pope's recent promulgation, and its importance increases, the higher up in the hierarchy one goes.

Best regards,
Michael

Top
#259970 - 11/02/07 05:01 AM Re: Mass appeal to Latin tradition [Re: Michael McD]
ebed melech Offline
Member

Registered: 06/09/02
Posts: 5153
Loc: somewhere betwixt the Alpha an...
John,

Thanks for the article and analysis. I agree wholeheartedly.

Michael,

I would argue that it is not a question of either or, but both and. The Passover sacrifice of the Old Testament was originally a family celebration which only later became highly ritualized after the Golden Calf incident and the defrocking of all of the tribes apart from Levi (one thinks about it in the manner of the curse of Adam and the arduous labor he would have to endure!). The problem as you state it, however, is that people have adopted a Protestantized understanding of what a familial celebration means - more personality driven, casual and emotive rather than truly liturgical, which to my mind is far more in keeping with the extended tribal family model.

So retain/recover the sacrificial aspects of the liturgy by all means! But to my (tribalistic) mind those aspects are equally charged with familial meaning.

God bless!

Gordo

Top
#260000 - 11/02/07 10:17 AM Re: Mass appeal to Latin tradition [Re: ebed melech]
Michael McD Offline
Member

Registered: 04/21/07
Posts: 575
Loc: Holmdel, NJ, USA
Gordo,

Clearly, you're right, it is "both...and". And the "family" typology brings in all the Covenantal (sp?) aspects. So, the practical challenge is to "put it back".

In fact, in the "Suffering Servant" passages of Isaiah, the Servant (in Aramaic, apparently, the word for "servant" was the same word used for "lamb" -- as in "Behold, the Lamb of God") is twice called "the covenant of the peoples".

It's all still there, but the "hermeneutic" has been wrong, as Pope Benedict has said many times.

God bless,
Michael

P.S. The Aramaic reference is in the New Jerusalem Bible (1985) in a note referencing the words of the Precursor.

Top
#260009 - 11/02/07 11:09 AM Re: Mass appeal to Latin tradition [Re: Robert K]
PrJ Offline
Member

Registered: 01/14/07
Posts: 496
Loc: Midwest
Originally Posted By: Robert K
What I love about the whole thing in the Roman Church is that some are fighting this tooth and nail.

The question is why.

Are they afraid of young people?
Are they afraid of having vocations again?
Are they afraid of people who actually want to be Catholic?
Are they afraid of really being a priest who offers sacrifice?

The most traditional parishes are growing extremely quickly while the most liberal ones are complaining that they have fewer and fewer people (and so they get even more liberal).


I fail to see how growing churches, vocations, prayer groups, lay involvement, etc. are bad things. It just doesn't make sense.

I wonder if some would not listen even if God himself told them that this was the way to do it. frown


I find these kinds of "either-or" presentations a bit "off-putting". If one takes a global perspective on Catholicism (which I strongly encourage) you will see that your presuppositions about growth to be misinformed. For example, as recently shown in the Pope's visit, in Brazil the Church is filled with youth. Yet, the services are modern, etc.

Teh reality is that there is a large matrix of reasons why the Church grows and why vocations grow, etc. To isolate one strain of this matrix and make it the defining line is to obscure the real issues going on.

Top
#260098 - 11/02/07 08:32 PM Re: Mass appeal to Latin tradition [Re: PrJ]
Diak Offline
Member

Registered: 03/24/02
Posts: 7122
Loc: Kansas/UGCC
Brazil...the Diocese of Campos, an excellent example. Pope John Paul II appointed Bishop Rifan as the ordinary of an entire traditional Latin-Mass diocese...and yes, lots of youth and converts. Many years to His Excellency Bishop Fernando Rifan.

Top
#260170 - 11/03/07 10:19 AM Re: Mass appeal to Latin tradition [Re: Diak]
PrJ Offline
Member

Registered: 01/14/07
Posts: 496
Loc: Midwest
Great example! (Could you give references to the data for this, especially in terms of actual numbers?)

Here we have a Latin-mass diocese that is growing and filled with youth. At the same time, we have other dioceses in Brazil that use the New Mass and have integrated many indigenous practices into their worship servies and they are growing, filled with youth. A good example of the new modern masses and the way that they are attracting thousands of Brazilian youth is found here: http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/6630311.stm

For more on the situation in Brazil -- see

http://pewforum.org/docs/?DocID=199 and

http://www.pewtrusts.org/news_room_ektid21910.aspx

What does this mean? It means that (as I have stated) the issue is not "traditional" versus "modern". Churches grow for numerous reasons, many of which have very little to do with liturgics, or even theology -- demography, political and economic movements, etc. play a much larger role in determining church attendance and church growth than we sometimes acknowledge and/or understand.

Top
#260184 - 11/03/07 11:03 AM Re: Mass appeal to Latin tradition [Re: PrJ]
lm Offline
Member

Registered: 08/29/05
Posts: 942
Loc: usa
The facts are that Brazil is becoming less Catholic in part due to the pentecostal congregations.

http://www.reuters.com/article/latestCrisis/idUSN11401610

To stay the tide, some are adjusting Catholic worship to lure those who are straying from the faith back to the Church.

Brazil is also losing ground due to abortion, sexual immorality and materialism.

Some like Boff, have said that the Church needs to adapt:

Quote:
Leonardo Boff, a former priest and Brazil's best-known voice of Liberation Theology, says the Catholic Church must take responsibility for the decline in numbers.

"I believe the fault is that of the Catholic Church itself, and the rigid dogma and inability to create a new language," he says.


This theory of avoiding "rigid" dogma and making the churches language relevant to declining cultures is contrary to the program set out by Benedict XVI in his Regensburg lecture:

Quote:
The liberal theology of the nineteenth and twentieth centuries ushered in a second stage in the process of dehellenization, with Adolf von Harnack as its outstanding representative. ... but I would like to describe at least briefly what was new about this second stage of dehellenization. Harnack's central idea was to return simply to the man Jesus and to his simple message, underneath the accretions of theology and indeed of hellenization: this simple message was seen as the culmination of the religious development of humanity. Jesus was said to have put an end to worship in favour of morality. In the end he was presented as the father of a humanitarian moral message. Fundamentally, Harnack's goal was to bring Christianity back into harmony with modern reason, liberating it, that is to say, from seemingly philosophical and theological elements, such as faith in Christ's divinity and the triune God. In this sense, historical-critical exegesis of the New Testament, as he saw it, restored to theology its place within the university: theology, for Harnack, is something essentially historical and therefore strictly scientific....

Before I draw the conclusions to which all this has been leading, I must briefly refer to the third stage of dehellenization, which is now in progress. In the light of our experience with cultural pluralism, it is often said nowadays that the synthesis with Hellenism achieved in the early Church was an initial inculturation which ought not to be binding on other cultures. The latter are said to have the right to return to the simple message of the New Testament prior to that inculturation, in order to inculturate it anew in their own particular milieux. This thesis is not simply false, but it is coarse and lacking in precision. The New Testament was written in Greek and bears the imprint of the Greek spirit, which had already come to maturity as the Old Testament developed. True, there are elements in the evolution of the early Church which do not have to be integrated into all cultures. Nonetheless, the fundamental decisions made about the relationship between faith and the use of human reason are part of the faith itself; they are developments consonant with the nature of faith itself.


While the Church certainly can baptize new cultures, it cannot do so at the expense of rejecting the Greek culture in which it first grew. That is the essence of modernism.

Top
#260190 - 11/03/07 11:36 AM Re: Mass appeal to Latin tradition [Re: lm]
PrJ Offline
Member

Registered: 01/14/07
Posts: 496
Loc: Midwest
Originally Posted By: lm
While the Church certainly can baptize new cultures, it cannot do so at the expense of rejecting the Greek culture in which it first grew. That is the essence of modernism.


I question this exclusive emphasis on the "Greek" nature of early Christianity. For one thing, it seems to overlook the essential Semitic nature of early Christianity, seems to disregard the Syriac tradition, the Ethiopian and Armenian traditions, etc.

Why is the "Greek culture" essential to Christianity? Jesus was a Jew, thought like a Jew and acted within a Jewish context.

Top
#260192 - 11/03/07 11:41 AM Re: Mass appeal to Latin tradition [Re: PrJ]
lm Offline
Member

Registered: 08/29/05
Posts: 942
Loc: usa
Because Greek was the language of the New Testament. Greek philosophy gave us logos.

Here is what Benedict XVI has said:

Quote:
Is the conviction that acting unreasonably contradicts God's nature merely a Greek idea, or is it always and intrinsically true? I believe that here we can see the profound harmony between what is Greek in the best sense of the word and the biblical understanding of faith in God. Modifying the first verse of the Book of Genesis, the first verse of the whole Bible, John began the prologue of his Gospel with the words: "In the beginning was the λόγος". This is the very word used by the emperor: God acts, σὺν λόγω, with logos. Logos means both reason and word - a reason which is creative and capable of self-communication, precisely as reason. John thus spoke the final word on the biblical concept of God, and in this word all the often toilsome and tortuous threads of biblical faith find their culmination and synthesis. In the beginning was the logos, and the logos is God, says the Evangelist. The encounter between the Biblical message and Greek thought did not happen by chance. The vision of Saint Paul, who saw the roads to Asia barred and in a dream saw a Macedonian man plead with him: "Come over to Macedonia and help us!" (cf. Acts 16:6-10) - this vision can be interpreted as a "distillation" of the intrinsic necessity of a rapprochement between Biblical faith and Greek inquiry.

In point of fact, this rapprochement had been going on for some time. The mysterious name of God, revealed from the burning bush, a name which separates this God from all other divinities with their many names and simply asserts being, "I am", already presents a challenge to the notion of myth, to which Socrates' attempt to vanquish and transcend myth stands in close analogy.[8] Within the Old Testament, the process which started at the burning bush came to new maturity at the time of the Exile, when the God of Israel, an Israel now deprived of its land and worship, was proclaimed as the God of heaven and earth and described in a simple formula which echoes the words uttered at the burning bush: "I am". This new understanding of God is accompanied by a kind of enlightenment, which finds stark expression in the mockery of gods who are merely the work of human hands (cf. Ps 115). Thus, despite the bitter conflict with those Hellenistic rulers who sought to accommodate it forcibly to the customs and idolatrous cult of the Greeks, biblical faith, in the Hellenistic period, encountered the best of Greek thought at a deep level, resulting in a mutual enrichment evident especially in the later wisdom literature. Today we know that the Greek translation of the Old Testament produced at Alexandria - the Septuagint - is more than a simple (and in that sense really less than satisfactory) translation of the Hebrew text: it is an independent textual witness and a distinct and important step in the history of revelation, one which brought about this encounter in a way that was decisive for the birth and spread of Christianity.[9] A profound encounter of faith and reason is taking place here, an encounter between genuine enlightenment and religion. From the very heart of Christian faith and, at the same time, the heart of Greek thought now joined to faith, Manuel II was able to say: Not to act "with logos" is contrary to God's nature.


Top
#260326 - 11/03/07 11:59 PM Re: Mass appeal to Latin tradition [Re: PrJ]
Diak Offline
Member

Registered: 03/24/02
Posts: 7122
Loc: Kansas/UGCC
From the December 1, 2005 Wanderer:

Quote:
...Both Pope Benedict XVI and Dario Cardinal Castrillon Hoyos, prefect of the Congregation of Clergy and president of the Ecclesia Dei Commission, have told Bishop Rifan that traditional Catholics such as the Campos apostolic administration, priests and lay faithful, are seen as a model for the rest of the Church. "You are the example in preserving the tradition in full communion with the Holy See," Bishop Rifan stated as Cardinal Castrillon Hoyos told him.


Quote:
...According to Bishop Rifan, this means that with charity in our contacts with non-Catholics, we should "ask them to return" to Christ's Church, and also pray for their conversions. He said that in Campos, as part of the New Evangelization, his priests and laity engage in door-to-door missions while handing out tracts, and they politely invite those they encounter to consider the truth of Jesus
Christ through His Church.


From Bishop Rifan's more recent Rorate Caeli interview:
Quote:
As Cardinal Castrillon said in his talk to the CELAM, due to the influence of our Apostolic Administration, "some Brazilian dioceses have contacted the Campos Apostolic Administration, which has allowed some of their priests to give pastoral care to the traditionalist faithful in their local churches." We have 13 dioceses offering the Traditional Mass in Brazil already. I am aware of Bishops who are waiting only for the Motu Proprio to liberate the Mass in their dioceses. And I believe that many groups will achieve it. We receive visits from many priests wishing to learn how to celebrate the Traditional Mass. We have even made a didactic DVD to teach priests how to celebrate Mass the Traditional way.

How is the construction of your new seminary coming along? Do you have seminarians from other Brazilian dioceses and from foreign countries?

The building of our new Seminary is coming along. We expect to move there next year, even though it will be only half done. We need help. We have some seminarians from other dioceses, but the majority are from here [Campos]. At this time we have 30 seminarians. The new seminary will have room for 80 students.


As far as numbers, from the Catholic Hierarchy site:
Year Catholics
2002 27,730 (first year obtained)
2004 28,325 (most recent - does show net growth)

But what may be more telling than these sometimes innaccurate diocesan census numbers, is the more accurately documented growth of vocations - from nine when the Apostolic Administration was first erected, to now 30 according to Bishop Rifan, and soon room for 80 seminarians. The authentic received tradition is indeed attractive to young people worldwide. And this is only one apostolic administration within one Latin diocese.

Similar growth in vocations can be seen in the Fraternity of St. Peter, dioceses such as Lincoln, Nebraska, etc.

Top
#260555 - 11/05/07 02:30 PM Re: Mass appeal to Latin tradition [Re: Diak]
PrJ Offline
Member

Registered: 01/14/07
Posts: 496
Loc: Midwest
Thanks!

I love seeing the Church grow in all of her forms and expressions. This is ultimately the reason I entered into communion with Rome -- it represents, in my mind and heart, a truly inclusive, thoroughly Catholic vision of the Church. Personally, I do not find the Latin Mass appealing or spiritually beneficial. The juridical presuppositions that undergird its liturgical ordo are foreign to my eastern theological focus. But I recognize it as being part of the Church's unversal witness and thus I rejoice that it has been blessed by Pope Benedict and I rejoice that it is growing and reaching people for Christ. I would say the same thing of "guitar masses" -- not my cup of tea, but, glory to God, they draw people closer to Christ and His Church -- and in that I rejoice -- while continuing to find great comfort and peace in the liturgical structure of the eastern lung of the Church


Edited by PrJ (11/05/07 02:31 PM)

Top
#262525 - 11/16/07 12:04 AM Re: Mass appeal to Latin tradition [Re: PrJ]
Dr John Offline
Member

Registered: 11/04/01
Posts: 1394
Loc: Falls Church, Virginia
To get to the root: It's the prayer.

Liturgy is the opportunity for the community to enter into prayer - as a group. Some like one thing; others prefer something different. So, perhaps the idea of 'geographical' parishes is no longer relevant. Some go to parishes that use guitars and a 'communitarian' focus. Others prefer the more 'worshipful' liturgy that focuses on the mystical elements of salvation. And each of these communities has a lot of 'logistical' elements that are part of the 'ecclesia', eg, social activism, community programs, etc., or perhaps a greater focus on a strong paraliturgical program, eg benediction, 40 hours, stations, rosary, etc.

Is it such a sin to let folks find a community where they feel comfortable in -- and I emphasize 'REAL' prayer?

Unfortunately, some folks confuse the worshipful/sacrifice oriented prayer community with the 'accidentals' of the environment and language.

To be honest, I am driven nuts by the Latin-only folks who confuse the use of Latin in the Roman Church with dedication to the Church and the Gospel.

St. Paul tells us that we must pray with faith and 'understanding'. Parroting Latin phrases without understanding the meaning is not prayer - it's cant. The same applies for Easterners who use Slavonic or some other language. It's like the Hare Krishnas -- just say the words and "it's holy".

As one who studied a ton of Latin - and used it as a communication method in seminary -- it's a wonderful language. But one has to study it, not just memorize sound-sequences. When a traditionalist RC addresses another individual with "Dominus vobiscum", for me it's fingernails on a chalkboard. The "vobis" form is PLURAL. Unless the person is a schizophrenic with 2 personages, or something else, that use of the phrase is just stupidly wrong and offensive to real language folks. And to claim that this use of language is "prayer" is just ludicrous.

The real question is why is any particular language, i.e., Latin, Greek, Slavonic, Arabic, etc., holy and English is not?

The key element is - again - prayer. Prayer MUST come from the heart of the baptized person. It is the individual raising his or her heart and mind to God and asking to be heard. For a native English speaker, saying "Lord, in Your Mercy, please listen to me" is a lot preferable to "Domine exaudi orationem meam" or "Kyrie ekekraksa" or "Uslishimja Gospodi".

Why? Because the English words represent the true psychological and spiritual reality of the person who is praying. The 'foreign' words are just Hallmark pious phrases that one has learned to represent what is in the heart and soul.

We linguists have an intersting test on this: if you really smack your thumb or finger with a hammer (I mean black-and-blue), what you utter is from your native language. It's a direct link between your physical situation and your linguistic explosive utterance. It's the real McCoy. One doesn't say: "Mihi dolendum magnum passus sum!" One says: "Aiiii! Oh crap!" or something much stronger than 'crap'.

It comes from the heart (and the injured thumb!!)

Let's not be deceived by the use of 'cant', i.e., sound patterns that may come from a real or made-up language.

Prayer is from the heart, in response to the everyday realities of one's life. And it expression is either profound silence - I mean DUMBSTRUCK AWE - or real words that reflect one's heart and soul.

Blessings upon all!!

Dr John

Top
#262549 - 11/16/07 04:26 AM Re: Mass appeal to Latin tradition [Re: Diak]
harmon3110 Offline
Grateful
Member

Registered: 08/03/04
Posts: 3446
Loc: Ohio, USA
Originally Posted By: Diak
Within 30 minutes from my house there are is a parish operated by the Fraternity of St. Peter (St. John Vianney, Maple Hill, Kansas) with a school and church right at the outskirts of the little ranching town. It is quickly becoming a little Catholic village of sorts - young families are flocking there. They seem to understand what they are looking for and why they are moving their families, sometimes across the country.


Fascinating !

I think in modern American society, there is such a sundering of the normal set of human relatinships and values that quite a few people would find this kind of setting appealing. I know it happens with Orthodox Jews often. Now, it appears to be happening with orthodox (little o) Catholics. Fascintating !

-- John

Top
#262551 - 11/16/07 04:51 AM Re: Mass appeal to Latin tradition [Re: Dr John]
harmon3110 Offline
Grateful
Member

Registered: 08/03/04
Posts: 3446
Loc: Ohio, USA
Originally Posted By: Dr John
To get to the root: It's the prayer.

Liturgy is the opportunity for the community to enter into prayer - as a group. Some like one thing; others prefer something different. So, perhaps the idea of 'geographical' parishes is no longer relevant. Some go to parishes that use guitars and a 'communitarian' focus. Others prefer the more 'worshipful' liturgy that focuses on the mystical elements of salvation. And each of these communities has a lot of 'logistical' elements that are part of the 'ecclesia', eg, social activism, community programs, etc., or perhaps a greater focus on a strong paraliturgical program, eg benediction, 40 hours, stations, rosary, etc.

Is it such a sin to let folks find a community where they feel comfortable in -- and I emphasize 'REAL' prayer?



A good post, Dr. John, and well developed. I agree.

I would build on that thought and say there is something even deeper here. There is a craving for an encounter with the Holy, both transcendent and as well as immanent. That covers the religious folks who don't pray much (some Buddhists and Hindus, for example) but who meditate a lot. And they, like lots of Christians, Jews, etc., seem to be searching for a greater or deeper sense of the Sacred and to build their lives around that. At least, that seems to be happening in America more and more. I don't have sociological data to prove it, it's just my impression from what I've seen and heard, but I suggest it nevertheless. Modern American life seems so . . . overwhelming . . . with its material goods, technology and "success." But, it seems like we have lost the vital common sense of transcendence that gave us a vital common set of shared experiences and values about the ultimate meaning of life and purpose of life. In other words, it seems that we're so plugged in that we've forgotten about God. And what you (Dr. John) are describing seems to be people's gut reaction against that.


Quote:

Unfortunately, some folks confuse the worshipful/sacrifice oriented prayer community with the 'accidentals' of the environment and language.


Yes and no. Lex orandi, lex credendi. That said, people can get overly focused on or even idolatrous about the things of liturgy.


Quote:
To be honest, I am driven nuts by the Latin-only folks who confuse the use of Latin in the Roman Church with dedication to the Church and the Gospel.


I can relate. I was looking for the right religious group. It was like the Goldilocks story: one was too hot, another too cold, but the third was just right. The too hot group was a Catholic religious organization that was too conservative for me: God spoke to them, and He spoke in Latin, and God have mercy on you if you claimed to be a good Catholic and didn't speak Latin too. The too cold group was a Catholic religious organization that was too liberal for me: I wondered if they were still Christian, or if they were secular humanists with religious trappings. Then I found Eastern Christianity (and, now the Orthodox Church), and I feel it has the right balance for me: plenty of tradition (including in its liturgy), but the services are almost entirely in English. There are some groups like that in the Catholic Church and Protestant Church too. It's just a matter of finding the right balance, where the tools of liturgy are used as tools for communion with God and not as idols.

Just my two cents.

-- John



Top
#262804 - 11/16/07 10:30 PM Re: Mass appeal to Latin tradition [Re: harmon3110]
Byzantophile Offline
Member

Registered: 10/18/07
Posts: 480
Loc: Philadelphia, PA
There are very few of us out there who prefer the "Traditional Latin Mass" who wouln't mind if it were in the vernacular. What some of us object to is the simplified ceremonial of the Novus Ordo. I'd take a High Mass in reverent English anyday over both a reverently celebrated Novus Ordo in Latin, or even a Traditional Latin Low Mass. I'm also not fond of the Novus Ordo lectionary. The Tridentine lectionary is much more sane seeing as obscure bits of the Old Testament are not part of the lectionary.

Top
Page 1 of 2 1 2 >



Moderator:  Father Anthony 

The Byzantine Forum provides message boards for discussions focusing on Eastern Christianity (though discussions of other topics are welcome). The views expressed herein are those of the participants and may or may not reflect the teachings of the Byzantine Catholic or any other Church. The Byzantine Forum and the www.byzcath.org site exist to help build up the Church but are unofficial, have no connection with any Church entity, and should not be looked to as a source for official information for any Church. Contents copyright ©1996-2011. All rights reserved.