Univ has also recently produced some good recordings - that of the Vigil (Vespers and Matins) for the patronal feast of the Dormition is excellent. Their recording of the Divine Liturgy (all three Antiphons in full) is likewise very nice.
Besides Univ, there are houses in Kolodivka, Zarvanytsia and another skete in the Carpathians. Monks from Kolodivka were involved with the foundation at Orangeville, Ontario. The nuns have a few places as well. And yes, the monks do act as spiritual fathers for monks, parochial clergy and laity.
A nice photo of the veneration at the Burial Shroud of the Mother of God during the patronal feast (from Fr. Valerian's site):