I just discovered online that Fr. Paul Mailleux's biography on Blessed Leonid Feodorv has been reprinted by Loreto Publications.

Here's where you can order a copy: http://loretopubs.org/blessed-leonid-feodorov.html