Melkite Greek Catholic Patriarchate
Ain Traz, Aley, Lebanon

December 2017
Good Wishes for Christmas
and the New Year 2018

Dear Friends

This year’s festive greetings are inspired by my pilgrim visit to the Holy Land in October 2017, after a seventeen-year absence and twenty-six-year service.

You were in my prayers, especially at the Church of the Resurrection and that of the Nativity at Bethlehem and in the other holy places that I visited.

My prayer for you is one of thanks to the Saviour and to you, because you have been my companions along my priestly, episcopal and patriarchal road, through your love, generosity and friendship. Those were fruitful years of service, with projects to the glory of God and for the welfare of my sons and daughters! In reflecting on the course of my priestly, episcopal and patriarchal life (lasting fifty-eight years) I have discovered that projects occurred annually, meaning that there were altogether fifty-eight such!

Thanks to the Saviour and to you for this abundant harvest. God and your love have filled my life with fruitfulness and dedication.

With these feelings, I wish you a Merry Christmas, after my retirement from patriarchal service! Please continue to accompany me with your prayers and love.

I repeat my favourite saying: I love you!

Merry Christmas!
Happy and Holy 2018!

+Gregorios III
Patriarch of Love, Reconciliation and Peace!


Teachings of Christ

“I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father except through me. (John 14:6 ESV)

Ascension

You ascended in glory, O Christ our God, * granting joy to Your disciples by the promise of the Holy Spirit; * through this blessing they were assured * that You are the Son of God * the Redeemer of the world! (Troparion)

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and ever and to the ages of ages. Amen.

When You fulfilled the divine plan for us * and united things on earth with things in heaven, * You ascended in glory, O Christ our God, * in no way departing from us but remaining inseparable, * and crying out to those who love You: “I am with you, and no one is against you.” (Kontakion)

Random Proverb

Honor the Lord with your wealth and with the firstfruits of all your produce; then your barns will be filled with plenty, and your vats will be bursting with wine. (Proverbs 3:9,10 ESV)

Pray Without Ceasing

Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me, a sinner.

Wisdom from the Church Fathers

It is a fearful thing to hate whom God has loved. To look upon another – his weaknesses, his sins, his faults, his defects – is to look upon one who is suffering. He is suffering from negative passions, from the same sinful human corruption from which you yourself suffer. This is very important: do not look upon him with the judgmental eyes of comparison, noting the sins you assume you’d never commit. Rather, see him as a fellow sufferer, a fellow human being who is in need of the very healing of which you are in need. Help him, love him, pray for him, do unto him as you would have him do unto you.

St. Tikhon of Zadonsk