The Byzantine Forum
Newest Members
James Sullivan, Lazarus, RusynCatholic, Plains, Kadinka
6,318 Registered Users
Who's Online Now
0 members (), 1,732 guests, and 134 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Latest Photos
Stone Carvings by Hutsul
Stone Carvings by Hutsul
by Hutsul, February 1
Stone Carved Deesis
Stone Carved Deesis
by Hutsul, December 10
Saint Basil the Great Byzantine Catholic Church - Los Gatos
St Elias in Brampton, Ontario
St Elias in Brampton, Ontario
by miloslav_jc, July 26
St. Sharbel Maronite Mission El Paso
St. Sharbel Maronite Mission El Paso
by orthodoxsinner2, September 30
Forum Statistics
Forums26
Topics35,637
Posts418,355
Members6,318
Most Online18,864
Feb 27th, 2026
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Page 4 of 4 1 2 3 4
#126136 03/21/03 08:23 AM
Joined: Jan 2002
Posts: 2,960
J
Member
Member
J Offline
Joined: Jan 2002
Posts: 2,960
.

#126137 03/21/03 10:39 AM
Joined: Nov 2001
Posts: 26,405
Likes: 39
Member
Member
Joined: Nov 2001
Posts: 26,405
Likes: 39
Bless me a sinner, Father Kimel!

While Cantor Joseph has presented the traditional Eastern liturgical view here, you are quite right in what you say.

The Eucharist is truly adored in the East within the context of the Divine Liturgy.

In the Ethiopian tradition, I believe, the priest actually kisses the Eucharist following the Epiclesis.

And in the classic rebuttals to Protestant overtures, the Eastern Orthodox Church emphatically affirmed that Christ in the Holy Eucharist is to be adored and worshipped!

As Byzantine Christians approach the Eucharist, they are to make one last full prostration to the ground before the Chalice. Afterwards, they are not to do any prostrations throughout the day as they have themselves become living chalices containing our Lord.

Orthodox Archbishop Kallistos Ware has also said there is no theological, versus liturgical, reason why Orthodox Christians should not show honour to our Lord in the Holy Eucharist outside of the Divine Liturgy.

But in the Eastern Catholic Churches, especially the East Slavic Churches, Eucharistic adoration is very strong, especially in the "old country."

Our New Martyrs practiced it fervently i.e. St Pavel Gojdic and St Theodore Romzha of the Ruthenians and the Ukrainians and Russians as well.

St Basil Velichkovsky reported that this became a favourite devotion of Orthodox who came into communion with Rome and who even insisted on kneeling a lot on Sundays, even after he asked them not to break the Eastern rubrics in this regard . . .

And just before Gorbachev helped bring the USSR to a long-overdue close, the story circulated about a group of Byzantine Catholic Ukrainian nuns who were dedicated to perpetual Eucharistic Adoration.

They were sentenced to death and placed on a high, frozen peak where people froze to death quickly.

Their guards returned there after three days to find the nuns sitting in a circule, singing their Eucharistic hymns and perfectly warm . . .

We also get a hint of Orthodox desire for such adoration in the Way of the Pilgrim where the Pilgrim "prays and worships" before the Holy Gifts being brought to an ill person.

Alex

#126138 03/21/03 10:55 AM
Joined: Jan 2002
Posts: 2,960
J
Member
Member
J Offline
Joined: Jan 2002
Posts: 2,960
.

#126139 03/21/03 11:06 AM
Joined: Jan 2002
Posts: 323
Member
Member
Joined: Jan 2002
Posts: 323
>>>The Canons to Jesus and His Most Holy Mother, the Canons of repentance and to Christ in Holy Communion, the Akathists, the prayers of the Saints, especially the Prayer of St Dmitri of Rostov - the West has nothing like these!<<<

I suppose that Novenas and litanies are the closest thing the West has in this regard.

I love to pray the Communion Akathist before Mass. It truly puts me in the correct frame of mind.

Columcille

#126140 03/21/03 11:10 AM
Joined: Jan 2003
Posts: 163
Member
Member
Joined: Jan 2003
Posts: 163
Dear friends,

In all humility (I hope!) I would suggest that the main thing for all Christians here, East or West, to remember is that the Sunday (or daily) liturgy in which we receive the Body and Blood of our Lord is the chief and normative liturgical event in our lives. However, with all due respect to Joe's comments, the fact that Eucharistic devotion is not mentioned in Sacred Scripture is not a determining factor in my own appreciation of Eucharistic devotion. Catholic spirituality, East and West, has undergone many developments since the beginning of the Christian era and we have never been hemmed in by the literal restriction of the written Word in our practices as have some non-Catholic Christian traditions.

Having said that, this Latin Christian would never in any way consider the East to be deficient in its Eucharistic practices because they do not mirror those of the West. Why on earth would they?

For those of us who are guests on this Eastern forum, perhaps we sometimes need to be more careful in how we state our questions, not their content. We should feel free to question and ponder but always in the context of our mutual bonds in Christ. smile

Khrystyna

#126141 03/21/03 11:16 AM
Joined: Nov 2001
Posts: 26,405
Likes: 39
Member
Member
Joined: Nov 2001
Posts: 26,405
Likes: 39
Dear Cantor Joseph,

Yes, I know you do, Big Guy! wink

There was much that our Lord left up to His Church to do upon reflection on His words and actions, and certainly liturgical worship is one of them.

And our liturgical heritage is also inspired by the Spirit and informs and nourishes our faith as a living experience and encounter with God and Christ.

(Now how's that for someone who didn't go to seminary? wink ).

I'm off on a cruise later so have a great week!

Alex

#126142 03/21/03 11:42 AM
Joined: Mar 2003
Posts: 147
Member
Member
Joined: Mar 2003
Posts: 147
Thank you, Alex, for your thoughtful post (as all of your postings invariably are).

On this question of eucharistic adoration versus eucharistic communion, why would we want to divide that which the Fathers and Saints always keep together in catholic wholeness? The Son of God did not incarnate himself in human flesh to be an object of adoration--he came to save us from sin and bring us into the triune life of God--yet once we recognize who is present before us, we inevitably and rightly adore and worship him. "My Lord and my God!" the Apostle Thomas declared.

If the Divine Liturgy is itself a participation in the Divine Liturgy in heaven, then we will adore him in the Eucharistic elements, just as the angels and saints adore and worship him eternally at the messianic banquet.

Certainly St. John Chrysostom well understood the adoration of Christ in the Eucharist:

Quote
How many there are who stilll say, "I want to see his shape, his iamge, his clothing, his sandals." Behold, you do see him, you touch him, you eat him! You want to see his clothing. He gives himself to you, not just to be seen but to be touched, to be eaten, to be received within. (Homily 82)

This body even when lying in the manger the Magi reverenced. Heathen and foreign men left their country and their home, and went on a long journey, and came and worshipped Him with fear and much trembling. Let us then, the citizens of heaven, imitate these foreigners. For they approached with great awe when they saw Him in the manger and in the cell, and saw Him in no way such as thou dost see Him now. For thou dost see Him not in a manger but on an altar, not with a woman holding Him but with a priest standing before Him, and the Spirit descending upon the offerings with great bounty. For as in the palaces of kings what is most splendid of all is not the walls, or the golden roof, but the body of the king sitting on the throne, so also in heaven there is the body of the King; but this thou mayest now behold on earth. For I show to thee not angels, nor archangels, nor the heaven, nor the heaven of heavens, but Him who is the Lord of these Himself. (Homily 24)
The oft-quoted words of St. Augustine:

Quote
No one eats this flesh unless he has first adored ... not only do we not sin by adoring, but we would sin by not adoring.
And then there is the remarkable prayer of Philoxenus that I cited in my first posting to this thread.

Several years ago I had a lengthy email conversation with an Orthodox monk who was working on his doctorate at Drew University. He was quite hostile to prayer directed to the personal presence of Christ in the Blessed Sacrament. I'll never forget two things that he said:

First, he accused Western Christians of artolatry, which I never quite understood as applied to the discussion we were having, since we were not discussing "when" the bread and wine became the body and blood of Christ. He made a distinction between the presence of our Lord's body and blood and our Lord's personal presence. For this monk, it is Christ's body and blood that is present under the forms of bread and wine but not Christ as person. Thus prayer directed to the Holy Gifts is inappropriate. It was because of this reply that I later took up the matter with an Orthodox priest and theologian, whom I cited in my first posting. As I said, he too was puzzled by my question. Thus his reply to me: "They ARE Christ's Body and Blood; yet we cannot pray to THEM as such."

Second, in answer to my question why Orthodox Christians did not reverence the Reserved Sacrament, the monk replied that outside the Divine Liturgy Christ's presence was "inert." What a very different sensibility. For those of us who practice eucharistic adoration outside the Mass, our Lord's sacramental presence is never inert, never lifeless. Which sensibility do you think best captures the faith of the Church catholic?

In Messias,
Alvin+

#126143 03/21/03 12:31 PM
Joined: Nov 2001
Posts: 26,405
Likes: 39
Member
Member
Joined: Nov 2001
Posts: 26,405
Likes: 39
Bless me a sinner, Father Kimel!

Well, not all of my posts are as you so kindly say! smile

There is no doubt but that some Easterners tend to go overboard in trying to show "difference" between East and West where no such difference exists.

Kallistos Ware pointed out once that when the Assumption doctrine was proclaimed by the RC Church, there were Orthodox who said Orthodoxy never held to it . . .

With respect to Eucharistic Adoration, the East would prefer to maintain it within the Divine Liturgy and anyone wishing to practice Eucharistic Adoration may certainly do so.

In fact, the Eastern Catholic Church is currently very much like the Anglican Church in a number of respects.

We too have our "Low and lazy, Middle and hazy, and High and crazy!" smile smile (As now retired Canon Greene told me once).

There is the venerable story of how St Pavel Gojdicz, before he was arrested by the soviets, would spend his last hour in Adoration before the Blessed Sacrament. And how he would be kicked by his captors for continuing with the Divine Liturgy, fermenting wine from grape juice squeezed out of the raisins he received for his rations . . .

Our Patriarch-Confessor, Josef Slipyj, did his hour of Adoration at the Church of St Nilus in Rome and never missed it.

It could just be that the Adoration of the Eucharist is very much an emblem of Latin Catholicism and therefore it is suspect in and of itself.

The same could be said of the Rosary devotion, although St Seraphim of Sarov, St Seraphim Vyritsky, St Seraphim Zvezdinsky and a host of others practiced a form of it daily and recommended it to others.

St Tikhon of Zadonsk had a whole series of life-size icons that was a form of the Stations of the Cross . . .

There is even a miraculous Orthodox icon of "Our Lady of the Scapular" in the town of Horodyshchenske . . .

Of course, when the Rosary became very popular in the Russian Church, the Orthodox denied they borrowed it from the West (which probably happened as groups of Uniates returned to Orthodoxy), but said, instead, that the Eastern Church received the rosary revelation from Our Lady AHEAD of the West . . .

If Eucharistic Adoration ever became really popular in the East, perhaps this tactic could be employed again so everyone would be happy!

Kissing your right hand, I again implore your blessing, Reverend Father in Christ!

Alex


And we

#126144 03/24/03 04:53 AM
Joined: Sep 2002
Posts: 589
Likes: 1
Member
Member
Joined: Sep 2002
Posts: 589
Likes: 1
Dear Alex,

Please, do not forget that the Christian East is not only Russia and Ukrania. Nobody can deny the strong Western influence on the theology, liturgy and popular devotion of the Rusian and Ukranian people in different periods of the history of these Churches but, please, do not forget that this influence was completely unknown in other areas of the "Byzantine or Eastern Oikoumene" or had a completely different character. For instance both the Ukranian and Armenian Churches had somekind of Western influence but this influence has got completely different character according to the different historical periods they received this influence and the Western people they were in contact with.

Yours in Christ
F

#126145 04/01/03 10:26 AM
Joined: Nov 2001
Posts: 26,405
Likes: 39
Member
Member
Joined: Nov 2001
Posts: 26,405
Likes: 39
Dear Francisco,

The Eastern Church isn't only composed of Russians and Ukrainians?

Since when? wink

Latin influence has been felt, as you know, amongst Greek theologians, as Fr. Meyendorff has pointed out throughout his writings.

There were even Greek Orthodox theologians who accepted such RC doctrines as the Immaculate Conception - and who fully understood the Augustinian concept of Original Sin.

Only those Orthodox Churches were free of Latin influence that did not come into direct contact with the Latin Church.

Even the ever-so Byzantine Melkites accepted several Byzantinized Latin feasts.

And sometimes Latin influence in certain Eastern churches exists while the Orthodox in those churches steadfastly deny that it does.

And to point out, as I have, those Latinizations does no one any good . . .

Alex

Joined: Sep 2025
Posts: 2
F
Junior Member
Junior Member
F Offline
Joined: Sep 2025
Posts: 2
Dear Alex,

Would you happen to know where I could find the text of that Supplicatory Service of Adoration? It would be interesting to see how something which had its origins in the West was Byzantinised.

God bless,
Alphonsus Josaphat

Joined: Mar 2012
Posts: 23
Likes: 2
B
Junior Member
Junior Member
B Offline
Joined: Mar 2012
Posts: 23
Likes: 2
Fray Josafat-Maria

This is a quick translation of that typically used for eucharistic benediction in Slovakia (Same is usually used in Ukraine without the Ruthenian Saints):
Holy God Holy Mighty Holy Immortal have mercy on us 3x
From plague, famine, fire and war deliver us o Lord
From a sudden and unprovided death, deliver us o Lord
We sinners beseech You God, hear us
We sinners beseech You God forgive us
We sinners beseech You God have mercy on us
O Jesus, O Jesus, O Jesus Son of the living God have mercy on us
O Maria o Maria, o Maria virgin and mother of God save us
Saint John the Baptist pray to God for us sinners
Saint Joseph defender of the Catholic church pray to God for us sinners
Saints Cyril and Methodius pray to God for us sinners
Saint Josaphat bishop and martyr for Christ pray to God for us sinners
Blessed Martyrs bishop Pavol, bishop Teodor and priest Metod pray to God for us sinners
Holy (insert name) pray to God for us sinners
Save Your people o Lord 2x
Save Your people o Lord and bless Your inheritance
And govern it and exalt it forever. For all days we will bless You and we will praise Your name forever- vouchsafe o Lord this day to save us from sin. Have mercy on us o Lord, have mercy on us. May Your mercy be on us o Lord for we have hoped in You. In You o Lord we have hoped and we will not be ashamed forever.

Another which we use in Slovakia, but I have never personally seen in Ukraine is:

O mighty Lord be always with us for we have no other helper in distress besides You. O mighty Lord remain with us.
Praise the Lord from the heavens. Praise Him in the highest!
Praise Him all His angels. Praise Him all His hosts.
Praise Him for His mighty acts, praise Him according to the multitude of His greatness.
Praise Him with the sound of trumpet, praise Him with the psaltery and harp.
Praise Him with timbrel and dance, praise him with strings and flute.
Praise Him with tuneful cymbals, praise Him with cymbals of jubilation.
Let everyone who breathes breath praise the Lord.
Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, both now and forever and for the ages of ages. Amen.


Taken from page 118 of this common pew book which we use in Slovakia: Hore Srdcia
https://www.scribd.com/doc/225592495/Hore-Srdcia-Kopia

Joined: Dec 2024
Posts: 8
R
Junior Member
Junior Member
R Offline
Joined: Dec 2024
Posts: 8
Praised be Jesus Christ!
Here’s the "official" English translation of the Supplications from Moj Molitvennik by the late Fr. Grigassy:
Quote
Priest: Holy God, + Holy Mighty One, Holy Immortal One, have mercy on us.
Congregation: (Repeats Twice)
Priest: From pestilence, famine, fire, and war, deliver us, O Lord.
Congregation: (Repeats Once)
Priest: From sudden and unexpected death, deliver us, O Lord.
Congregation: (Repeats Once)
Priest: We sinners beseech Thee, O God, have mercy on us, O Lord.
Congregation: (Repeats Once)
Priest: O Jesus, O Jesus, O Jesus, Son of God most high, be merciful to us.
Congregation: (Repeats Once)
Priest: O Mary, O Mary, O Mary, Virgin and Mother of God, intercede for us sinners.
Congregation: (Repeats Once)
Priest: O holy Father Nicholas, Patron of the Greek-Catholic Church, pray to God for us sinners.
Congregation: (Repeats Once)
Priest: O Saint-s (Name-s), Patron-s of this holy temple, pray to God for us sinners.
Congregation: (Repeats Once)
Priest: O Lord, save Thy people.
Congregation: (Repeats Once)
Priest: O Lord, save Thy people.
Congregation: (Repeats Once)
Priest: O Lord, save Thy people + and bless Thine inheritance.
Congregation: And reform and exalt them forever. Each day we bless Thee and praise Thy name forever and ever. Vouchsafe, O Lord, to keep us this day (evening) without sin. Have mercy on us, O Lord, have mercy on us. May Thy mercy, O Lord, be upon us, as we have hoped in Thee. In Thee, O Lord, we have hoped; may we not be confounded forever. Amen.

Page 4 of 4 1 2 3 4

Moderated by  Irish Melkite 

Link Copied to Clipboard
The Byzantine Forum provides message boards for discussions focusing on Eastern Christianity (though discussions of other topics are welcome). The views expressed herein are those of the participants and may or may not reflect the teachings of the Byzantine Catholic or any other Church. The Byzantine Forum and the www.byzcath.org site exist to help build up the Church but are unofficial, have no connection with any Church entity, and should not be looked to as a source for official information for any Church. All posts become property of byzcath.org. Contents copyright - 1996-2026 (Forum 1998-2026). All rights reserved.
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 8.0.1