The Byzantine Forum
Newest Members
Regf2, SomeInquirer, Wee Shuggie, Bodhi Zaffa, anaxios2022
5,881 Registered Users
Who's Online Now
2 members (melkman2, 1 invisible), 150 guests, and 20 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Latest Photos
Holy Saturday from Kirkland Lake
Holy Saturday from Kirkland Lake
by Veronica.H, April 24
Byzantine Catholic Outreach of Iowa
Exterior of Holy Angels Byzantine Catholic Parish
Church of St Cyril of Turau & All Patron Saints of Belarus
Byzantine Nebraska
Byzantine Nebraska
by orthodoxsinner2, December 11
Forum Statistics
Forums26
Topics35,219
Posts415,295
Members5,881
Most Online3,380
Dec 29th, 2019
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Page 3 of 3 1 2 3
Joined: Jan 2004
Posts: 1,310
Member
Offline
Member
Joined: Jan 2004
Posts: 1,310
Don't know how the translation on this stands up...it claims to be non-inclusive...

http://shop.catholic.com/cgi-local/SoftCart.exe/online-store/scstore/p-B0189.html?E+scstore

Gaudior, now gazing at a one-inch square Bible.... eek

Joined: Aug 1998
Posts: 4,293
Likes: 17
Moderator
Member
Offline
Moderator
Member
Joined: Aug 1998
Posts: 4,293
Likes: 17
Mary Jo,

Please note the RSV-CE and the NRSV are seperate translations. The NRSV was given an imprimatur by an American bishop but was subsequently rejected by Rome for liturgical use due to inappropriate inclusive language and other PC changes. For exmaple the Messianic title Son of Man is changed to "child of a human being" in the NRSV. And that about says it all does it not?

Fr. Deacon Lance


My cromulent posts embiggen this forum.
Joined: Apr 2004
Posts: 2,532
Member
Offline
Member
Joined: Apr 2004
Posts: 2,532
Hi Rose,

Would you believe I still have a copy of the 1966 Jerusalem Bible? It is a very beautiful translation and I remember how much we relied on it in the prayer groups during the seventies. You are right I think there isn't a compact copy out of that version.


Mary Jo >in the rain forest where the sun is shining today! wink

Joined: Apr 2004
Posts: 2,532
Member
Offline
Member
Joined: Apr 2004
Posts: 2,532
Deacon Lance,

Sure does. Thanks. I will search out the other.


Bless you. smile


Mary Jo> who is no longer confused

Joined: Feb 2002
Posts: 2,505
Member
Offline
Member
Joined: Feb 2002
Posts: 2,505
Deacon Lance,
You are right! Obviously I meant the RSV-CE with the Orthodox Canon.
Stephnos I
(and of course with the correction of Luke 1:28)

Joined: Jun 2003
Posts: 3,517
I
Member
Offline
Member
I
Joined: Jun 2003
Posts: 3,517
Someone has just reprinted the Douay-Rheims English Bible, for those who are interested (I already have one from Pius XII's time). I don't know the publisher, but no doubt most of you are better at using the Internet than I am and can find out.
Meanwhile, those who think that an edition of the Bible encourging fornication is a modern development should look up the famous - or infamous - "Wicked Bible". Now that would be a guaranteed best-selling reprint - the original sold out in a matter of days. Alas, the times were less tolerant and the publisher was severely penalized by King James I of England (who was not exactly a paragon of moral rectitude, but never mind).
Incognitus

Joined: Nov 2001
Posts: 10,930
Member
OP Offline
Member
Joined: Nov 2001
Posts: 10,930
Mary Jo wrote:

Would you believe I still have a copy of the 1966 Jerusalem Bible?

I sure do, they are too good to lay to the side. biggrin

I am still using mine but I think it is a 1968, but it is paperback. It is so marked up, highlighted, and written in that I have a hard time reading it. But, everytime I decide to try a different Bible, nothing fits queit right. So I just mark it up some more and go on. It is well taped together. wink

Marcus Grodi showed Scott Hahns Bible one night on Journey Home. It was sooo taped together, and the inside markings could propably not be replaced easily.

Pani Rose

Page 3 of 3 1 2 3

Moderated by  Father Deacon Ed, theophan 

Link Copied to Clipboard
The Byzantine Forum provides message boards for discussions focusing on Eastern Christianity (though discussions of other topics are welcome). The views expressed herein are those of the participants and may or may not reflect the teachings of the Byzantine Catholic or any other Church. The Byzantine Forum and the www.byzcath.org site exist to help build up the Church but are unofficial, have no connection with any Church entity, and should not be looked to as a source for official information for any Church. All posts become property of byzcath.org. Contents copyright - 1996-2022 (Forum 1998-2022). All rights reserved.
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5