Our local Greek programs in Baltimore/Washington have been very laudatory of the film. In fact, in a number of cities, a part of the proceeds are being donated to "Trinity" ministries, a program of the Greek Orthodox Church that is to help women and children in need.
As I understand it (my Greek is kinda weak), the Greek Orthodox community is a more than willing participant in the promotion of this film.
So, TAKE EVERYBODY YOU CAN to see this film. (I have yet to see it, but I assure you I will at the earliest opportunity, and if there is anything negative, I'll post it here.)
Yassou!!!
(Blessings!)