The Byzantine Forum
Newest Members
Regf2, SomeInquirer, Wee Shuggie, Bodhi Zaffa, anaxios2022
5,881 Registered Users
Who's Online Now
3 members (Fr. Al, 2 invisible), 103 guests, and 15 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Latest Photos
Holy Saturday from Kirkland Lake
Holy Saturday from Kirkland Lake
by Veronica.H, April 24
Byzantine Catholic Outreach of Iowa
Exterior of Holy Angels Byzantine Catholic Parish
Church of St Cyril of Turau & All Patron Saints of Belarus
Byzantine Nebraska
Byzantine Nebraska
by orthodoxsinner2, December 11
Forum Statistics
Forums26
Topics35,219
Posts415,299
Members5,881
Most Online3,380
Dec 29th, 2019
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Page 2 of 2 1 2
#166111 02/28/02 07:30 PM
Joined: Jan 2002
Posts: 351
Member
Offline
Member
Joined: Jan 2002
Posts: 351
Dear Alex:

Just for general information purposes, I know exactly who Taras Shevchenko was.


defreitas

#166112 02/28/02 07:42 PM
Joined: Nov 2001
Posts: 26,317
Likes: 21
Member
Offline
Member
Joined: Nov 2001
Posts: 26,317
Likes: 21
Dear Jose,

Including those poem-quotes? smile

Alex

#166113 02/28/02 08:11 PM
Joined: Jan 2002
Posts: 425
Member
Offline
Member
Joined: Jan 2002
Posts: 425
No, they don't know much about Shevchenko at St. Elias -- only about Pushkin!!! And Vasnetsov. biggrin

The funny thing about him that most Ukrainians don't know is that all of his prose was in Russian.

Daniil

#166114 02/28/02 08:16 PM
Joined: Nov 2001
Posts: 26,317
Likes: 21
Member
Offline
Member
Joined: Nov 2001
Posts: 26,317
Likes: 21
Dear Daniil,

Yes, and I almost fear writing anything further about Shevchenko lest Jose say he knew that too . . . smile

In Shevchenko's day, of course, there was no television or DVD.

The book was the chief form of entertainment, well, at least the chief moral form, anyway.

If you could write a book, you were really paid well, as in the Russian Empire.

It was Panteleimon Kulish who later taught Shevchenko his Ukrainian.

Shevchenko's national consciousness, however, was formed through the village songs and ballads he heard throughout Zvenihorodshchyna and from the Kozak epics.

But until Kulish got to him, when it came to Ukrainian grammar, Shevchenko was like our Broric with English grammar smile .

It's a good thing Broric is such a good sport!

Alex

#166115 02/28/02 08:36 PM
Joined: Jan 2002
Posts: 351
Member
Offline
Member
Joined: Jan 2002
Posts: 351
Dear Daniil & Alex:

As to "Pushkin and Vasnetsov" I heard aboot Ukraine before I had ever heard aboot Russia.

My father purchased our first house, which was a stone's throw from the Basilian Press, from an old Ukrainian gentleman.


defreitas

#166116 02/28/02 08:52 PM
Joined: Nov 2001
Posts: 26,317
Likes: 21
Member
Offline
Member
Joined: Nov 2001
Posts: 26,317
Likes: 21
Dear Jose,

You are a better Ukrainian than most Ukrainians I know!

And so was our great friend, Father George Couto (+memory eternal!) as you know.

Is it just me, or is everyone around here feeling down today?

February is almost over! Tomorrow is the start of my birthday month, er, March!

And as for who knows more about Ukrainian issues, well, that, plus $1.50 will buy you a cup of coffee!

Bo Tard! (Is that how you say it?)

Alex

#166117 02/28/02 10:37 PM
Joined: Feb 2002
Posts: 784
Member
Member
OP Offline
Member
Member
Joined: Feb 2002
Posts: 784
Alex,
St. Petro Mohyla of the Pechery wasn't Ukrainian?!?!
-ukrainiancatholic

#166118 02/28/02 10:42 PM
Joined: Jan 2002
Posts: 425
Member
Offline
Member
Joined: Jan 2002
Posts: 425
Nope. It always takes the "outsiders" (I mean it in a nice way) to inspire and lead us, and organize us. Petro Mohyla, Cyril Korolevsky, Lev Gillet, and the list goes on...

Daniil

#166119 02/28/02 10:51 PM
Joined: Feb 2002
Posts: 784
Member
Member
OP Offline
Member
Member
Joined: Feb 2002
Posts: 784
Then what was he?
-uc

#166120 03/01/02 09:34 PM
Joined: Nov 2001
Posts: 26,317
Likes: 21
Member
Offline
Member
Joined: Nov 2001
Posts: 26,317
Likes: 21
Dear UC,

St Peter Mohyla was a Moldo-Wallachian from Moldavia and his mother tongue was Roumanian.

He was in line for the Princely Throne of Moldavia as its "Hospodar" but rejected this to serve what he called his "Mother Kyivan Church."

St Paisius Velichkovsky, a Ukrainian from Poltava, fell in love, conversely, with Roumanian language and culture and half of his disciples were Roumanian.

He always had two choirs in Church to sing the services, one Old Slavonic and the other Roumanian.

One of the great Ukrainian patrons of Roumania is St John the New of Suchava, a businessman who attended the Council of Florence as an Orthodox layman.

On his way home, one fellow, jealous of his business prowess, reported him to the Turks as someone who had confessed to be a Muslim.

He denied this, and was tortured to death.

He was declared a saint and a Great-Martyr and his relics were enshrined at Suchava where he became the Patron of Bukovina and Roumania under Prince Alexander the Good of Moldavia.

St Peter Mohyla had a great devotion to St John as did my Great Aunt, Olha Kobylanska and anyone from Bukovina.

As a result of cordial relations between the Ukrainian Church and that of Roumania, especially via St Paisius, the cult of Sts. Volodymyr and Olha, Boris and Hlib and the Kyivan Caves Lavra flourished in Roumania.

St Pachomios the Roman, a Roumanian bishop and Hesychast of the Paisian school, was canonized and his relics are now in the Kyivan Caves Lavra.

The relics of St Theodora the Carpathian ("Bohdanna") rested at the Lavra until they were returned to her native Roumania (St Theodora of Sihla).

Alex

#166121 03/10/02 08:11 PM
Joined: Mar 2002
Posts: 448
M
Member
Offline
Member
M
Joined: Mar 2002
Posts: 448
Dear Alex:

You mentioned that you had an icon of the new Ukrainian martyrs. Is that just a print on the internet, or do you actually have a wood icon? I have been looking for one. I visited the Ukranina metropolitian cathedral in Philadelphia, and asked at the religious goods store across the street. They said they did not have one, or it had to be special ordered. (Probably want big bucks for it.) I've ordered a print of the martyrs of Patulin from Russia.
Well, can you send me an icon too?? Thanks.

#166122 03/10/02 08:12 PM
Joined: Mar 2002
Posts: 448
M
Member
Offline
Member
M
Joined: Mar 2002
Posts: 448
Oh yea, Alex, my email is
casmerm@prodigy.net
Thanks

#166123 03/11/02 03:53 PM
Joined: Nov 2001
Posts: 26,317
Likes: 21
Member
Offline
Member
Joined: Nov 2001
Posts: 26,317
Likes: 21
Dear Mike,

I'll send you one, but you have to withdraw your statements that I had a "problem with Padre Pio."

Otherwise I won't smile

Alex

Page 2 of 2 1 2

Link Copied to Clipboard
The Byzantine Forum provides message boards for discussions focusing on Eastern Christianity (though discussions of other topics are welcome). The views expressed herein are those of the participants and may or may not reflect the teachings of the Byzantine Catholic or any other Church. The Byzantine Forum and the www.byzcath.org site exist to help build up the Church but are unofficial, have no connection with any Church entity, and should not be looked to as a source for official information for any Church. All posts become property of byzcath.org. Contents copyright - 1996-2022 (Forum 1998-2022). All rights reserved.
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5