Glory to Jesus Christ! Slava Isusu Christu!
Olga, a good book written for a Latin RCIA audience is Fr. George Appleyard's
Light of the East: A Guide to Eastern Catholicism for Western Catholics. You can order that and other goodies from the Eparchy of St. Josaphat's bookstore at
http://www.stjosaphateparchy.org/Store.htmlSt. Constantine's Ukrainian Greek Catholic Church is a beautiful church in Minneapolis if you can ever visit sometime.
It is difficult when you live at a distance from an established parish; living in Kansas and assisting communities in three different states I very much understand your situation.
There are some things that can be done as a domestic church at home to begin to experience the riches and beauty of the Greek Catholic traditions. You can pm me for some more info if you feel more comfortable via email or other means. God bless you on your journey.
Fr. Deacon R.L. Brown