I remember reading somewhere that there is a debate in Serbia whether to abolish the old "traditional" Serbian chant in favor of (re) adopting Byzantine chant in Slavonic. Well, both are beautiful, so I hope that the Serbians retain both!
Byzantine chant is compunctionate and grave, while the "traditional" Serbian chant is surprisingly modern-sounding and unique.
You know, my Eastern brothers, I envy your great variety of chant! You have Byzantine chant (in various forms), Serbian, Bulgarian, Carpathian, Georgian, a large number of Russian chant-forms (Valaam, Kiev-Caves, Znammeny and its various forms, southern Rus), etc. In the West, the old systems of chant have totally disappeared, bulldozed by Gregorian chant in its codified, Solesmes-Vatican interpretation. Gregorian chant is very beautiful, but having only one kind of chant is very problematic too...
Last edited by asianpilgrim; 08/17/08 04:12 AM.