The Byzantine Forum
Newest Members
Regf2, SomeInquirer, Wee Shuggie, Bodhi Zaffa, anaxios2022
5,881 Registered Users
Who's Online Now
0 members (), 89 guests, and 25 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Latest Photos
Holy Saturday from Kirkland Lake
Holy Saturday from Kirkland Lake
by Veronica.H, April 24
Byzantine Catholic Outreach of Iowa
Exterior of Holy Angels Byzantine Catholic Parish
Church of St Cyril of Turau & All Patron Saints of Belarus
Byzantine Nebraska
Byzantine Nebraska
by orthodoxsinner2, December 11
Forum Statistics
Forums26
Topics35,219
Posts415,299
Members5,881
Most Online3,380
Dec 29th, 2019
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Page 2 of 2 1 2
Joined: Jun 2006
Posts: 5,564
F
Member
Offline
Member
F
Joined: Jun 2006
Posts: 5,564
If you are living in New York City, you are in luck. By all means visit Saint Michael's Chapel on Mulberry Street - services are largely in English and the community will welcome you gladly. They have a web site which will give you the time of services.

By the way, the expression "Ukrainian Catholic rite" is meaningless; there is no special "rite" exclusive to the Ukrainian Greek-Catholics.

Enjoy!

Fr. Serge

Joined: Mar 2002
Posts: 7,461
Member
Offline
Member
Joined: Mar 2002
Posts: 7,461
Rachel - Slava Isusu Christu! and Vitaemo!. Much good information has been given already, especially dear Anhelyna's advice and website citations. Prayers for grace and peace for you and your family on this blessed journey. As a Ukrainian Greek Catholic deacon who also spent much of my school days in RC schools I can appreciate your situation.

The bookstore attached to the Cathedral in Philadelphia has some nice books and other goods http://www.ukrcathedral.com/byzsup and it is run by Fr. Ivan Demkiv's wife Myroslava. The Anthology that Anhelyna referred to is available there, in addition to several other good books.

You may also want to visit the English-language page of the Ukrainian Greek Catholic Church site in Ukraine, at http://www.ugcc.org.ua/index.php?L=2

Joined: Mar 2009
Posts: 14
R
Junior Member
OP Offline
Junior Member
R
Joined: Mar 2009
Posts: 14
Thank you Diak and Father Serge, you're help is much appreciated. I will let you all know how it goes tomorrow.

Joined: Oct 2003
Posts: 10,084
Likes: 12
Global Moderator
Member
Offline
Global Moderator
Member
Joined: Oct 2003
Posts: 10,084
Likes: 12
Rachel,

St George's is the mother church, I believe, of all the UGCC temples in the NYC area. Links for it:

St George's homepage [brama.com]

St George's architecture [nyc-architecture.com]

I don't know whether the Divine Liturgy is served in English. (Actually, if you happen to go there, I'd love some feedback on that, so that I can annotate its directory entry on the matter.)

A full list of the UGCC parishes of the Eparchy of Stamford in NY state is here [stamforddio.org]. It includes links to detailed info on each and links from there to websites of those which have them.

Many years,

Neil


"One day all our ethnic traits ... will have disappeared. Time itself is seeing to this. And so we can not think of our communities as ethnic parishes, ... unless we wish to assure the death of our community."
Joined: Mar 2009
Posts: 14
R
Junior Member
OP Offline
Junior Member
R
Joined: Mar 2009
Posts: 14
Thank you again, Neil. I went to Divine Liturgy at St. George's today at 12 p.m. and it was in Ukrainian. However, it was noted in the church that they have Divine Liturgy in English at 4 p.m. on Sundays. I hope to go to that next time. I am not very fluent in Ukrainian so it was hard for me to keep up some times.

Joined: Nov 2001
Posts: 6,586
Likes: 1
O
Member
Offline
Member
O
Joined: Nov 2001
Posts: 6,586
Likes: 1
I'm glad you went smile

There are quite a few who are not fluent in Ukrainian and learn to cope reasonably well smile

Joined: Oct 2003
Posts: 10,084
Likes: 12
Global Moderator
Member
Offline
Global Moderator
Member
Joined: Oct 2003
Posts: 10,084
Likes: 12
Originally Posted by Our Lady's slave
There are quite a few who are not fluent in Ukrainian and learn to cope reasonably well smile

LOL - whoever would that be? whistle


"One day all our ethnic traits ... will have disappeared. Time itself is seeing to this. And so we can not think of our communities as ethnic parishes, ... unless we wish to assure the death of our community."
Joined: Jun 2006
Posts: 5,564
F
Member
Offline
Member
F
Joined: Jun 2006
Posts: 5,564
So learn Irish - and a happy Saint Patrick's Day to all of us who keep the traditional calendar.

Fr Serge, peccator rusticissimus

Joined: Nov 2001
Posts: 6,586
Likes: 1
O
Member
Offline
Member
O
Joined: Nov 2001
Posts: 6,586
Likes: 1
Indeed - a happy St Patrick's Day to you Father - and to all enjoying this day today

Joined: Jan 2003
Posts: 10,959
Likes: 1
Moderator
Member
Offline
Moderator
Member
Joined: Jan 2003
Posts: 10,959
Likes: 1
Originally Posted by Serge Keleher
So learn Irish - and a happy Saint Patrick's Day to all of us who keep the traditional calendar.

Fr Serge, peccator rusticissimus

Dear Father Serge,

Since you live in Ireland, do you not also celebrate St. Patrick's day on March 17th with your fellow countrymen? confused

Respectfully in Christ,
Alice

P.S. A most blessed feast of St. Patrick the Enlightener on the traditional calendar, and may he intercede for you to our Lord God always, and bestow many blessings upon your ministry in Dublin. smile

Joined: Mar 2009
Posts: 14
R
Junior Member
OP Offline
Junior Member
R
Joined: Mar 2009
Posts: 14
I am very glad I went too. I coped well enough without knowing all of words. I just would have like to understand the homily which was also in Ukrainian. I am going to work on understanding how to respond properly.

But overall, the experience was wonderful. I felt very blessed to be able to return and realize the importance of God in my life. Thank you all for giving me support in my journey!

Joined: Nov 2001
Posts: 6,586
Likes: 1
O
Member
Offline
Member
O
Joined: Nov 2001
Posts: 6,586
Likes: 1
You are most welcome Rachel.

Homilies in Ukrainian - well now that's a very different kettle of fish - I sit there and peacefully say a few prayers smile , or at Nativity and/or Pascha ,lose yet another chotki to a restive toddler in the pew in front of me [ and parents didn't bring a diversionary toy/book for them ]. I never claim the chotki back - the child is usually fascinated by it .

Now stay and chat with us - don't just vanish because you have found your way back

Joined: Mar 2009
Posts: 14
R
Junior Member
OP Offline
Junior Member
R
Joined: Mar 2009
Posts: 14
I promise not to vanish :) I am sure that I'll have more questions to discuss sooner or later too.

Page 2 of 2 1 2

Moderated by  Alice, Father Deacon Ed, theophan 

Link Copied to Clipboard
The Byzantine Forum provides message boards for discussions focusing on Eastern Christianity (though discussions of other topics are welcome). The views expressed herein are those of the participants and may or may not reflect the teachings of the Byzantine Catholic or any other Church. The Byzantine Forum and the www.byzcath.org site exist to help build up the Church but are unofficial, have no connection with any Church entity, and should not be looked to as a source for official information for any Church. All posts become property of byzcath.org. Contents copyright - 1996-2022 (Forum 1998-2022). All rights reserved.
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5