|
2 members (theophan, 1 invisible),
93
guests, and
17
robots. |
|
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
Forums26
Topics35,219
Posts415,297
Members5,881
| |
Most Online3,380 Dec 29th, 2019
|
|
|
|
Joined: Jan 2003
Posts: 10,959
Moderator Member
|
Moderator Member
Joined: Jan 2003
Posts: 10,959 |
Thanks all for the chuckles!
They were all funny....
I showed them to my husband and his favorite was Deacon Borislav's:
Eis Polla Eti Dogspota!!!
|
|
|
|
|
Joined: Sep 2004
Posts: 709
Member
|
Member
Joined: Sep 2004
Posts: 709 |
Ladies and Gentlemen, we have a winner!! But the Russians among us may not get it. 
|
|
|
|
|
Joined: Apr 2009
Posts: 700
Member
|
Member
Joined: Apr 2009
Posts: 700 |
Ladies and Gentlemen, we have a winner!! But the Russians among us may not get it.  would someone be kind enough to translate the (I presume) Greek?
|
|
|
|
|
Joined: Jan 2007
Posts: 1,133
Member
|
Member
Joined: Jan 2007
Posts: 1,133 |
Thank you, thank you very much 
|
|
|
|
|
Joined: Nov 2001
Posts: 7,309 Likes: 2
Member
|
Member
Joined: Nov 2001
Posts: 7,309 Likes: 2 |
Even Russian sing Eis Polla Eti.
|
|
|
|
|
Joined: Sep 2004
Posts: 709
Member
|
Member
Joined: Sep 2004
Posts: 709 |
Really, Stuart? I did not know that!
|
|
|
|
|
Joined: Jan 2003
Posts: 10,959
Moderator Member
|
Moderator Member
Joined: Jan 2003
Posts: 10,959 |
Ladies and Gentlemen, we have a winner!! But the Russians among us may not get it.  would someone be kind enough to translate the (I presume) Greek? Yes, it is Greek.... Eis polla eti DESPOTA means: 'Many years, Master' (Master being the Bishop, not a despot!  ) Deacon Borislav's version was a pun substituting 'dog' for 'des' implying the dog is the bishop!!!
|
|
|
|
|
Joined: Jan 2007
Posts: 1,133
Member
|
Member
Joined: Jan 2007
Posts: 1,133 |
Ladies and Gentlemen, we have a winner!! But the Russians among us may not get it.  would someone be kind enough to translate the (I presume) Greek? Yes, it is Greek.... Eis polla eti DESPOTA means: 'Many years, Master' (Master being the Bishop, not a despot!  ) Deacon Borislav's version was a pun substituting 'dog' for 'des' implying the dog is the bishop!!! Just don't forward this thread to my Bishop!  HEHEHE
|
|
|
|
|
Joined: Jan 2007
Posts: 1,133
Member
|
Member
Joined: Jan 2007
Posts: 1,133 |
|
|
|
|
|
Joined: Jul 2007
Posts: 458
Member
|
Member
Joined: Jul 2007
Posts: 458 |
Just an observation about the linked picture, some priests are fully vested, some are not. Any particular reason why?
|
|
|
|
|
Joined: Nov 2001
Posts: 10,930
Member
|
Member
Joined: Nov 2001
Posts: 10,930 |
When it rains it pours, come Holy Spirit!
|
|
|
|
|
Joined: Oct 2003
Posts: 10,084 Likes: 12
Global Moderator Member
|
Global Moderator Member
Joined: Oct 2003
Posts: 10,084 Likes: 12 |
LOL - I couldn't decide which was more amusing - the uniformity of umbrellas or the cock-eyed uniform cap on the soldier at the left  Many years, Neil
"One day all our ethnic traits ... will have disappeared. Time itself is seeing to this. And so we can not think of our communities as ethnic parishes, ... unless we wish to assure the death of our community."
|
|
|
|
|
Joined: Oct 2003
Posts: 10,084 Likes: 12
Global Moderator Member
|
Global Moderator Member
Joined: Oct 2003
Posts: 10,084 Likes: 12 |
Just an observation about the linked picture, some priests are fully vested, some are not. Any particular reason why? Ed, Which weren't vested? I didn't notice any. Many years, Neil (who admits that he needs new glasses)
"One day all our ethnic traits ... will have disappeared. Time itself is seeing to this. And so we can not think of our communities as ethnic parishes, ... unless we wish to assure the death of our community."
|
|
|
|
|
Joined: Apr 2009
Posts: 700
Member
|
Member
Joined: Apr 2009
Posts: 700 |
One cleric is in ryassa, with red kamilkava, looks like he might be also wearing an epitrachelion, or perhaps just a pectoral cross and/or englopion.
|
|
|
|
|
Joined: Apr 2009
Posts: 700
Member
|
Member
Joined: Apr 2009
Posts: 700 |
Even Russian sing Eis Polla Eti. But often in Slavonic, rather than in Greek! Heck, some people are still upset about Bohorodicu being replaced by Theotokos...
|
|
|
|
|