Metropolitan Kirill Welcomes "1 More Sign of Good Relations"

BARCELONA, Spain, FEB. 13, 2008 (Zenit.org).- A donation from Spanish religious congregations of more than 5,000 books to the Orthodox Academy of Moscow has been received as "another sign of the good relations" between the two Churches.

That is how Metropolitan Kirill of Smolensk and Kaliningrad, the president of the Department of External Affairs of the Moscow Patriarchate, described the donation.

Jesuit Father Emilio Benedetti told ZENIT how the donation came about: "During the entire month of October 2007, I had the satisfaction of helping Father Dionisyos Shlenov, professor of the Orthodox Theological Academy of Moscow, and Father Valeri, archivist of the Patriarchate of Moscow, to select the books."

The volumes are duplicates donated by Jesuit theology faculties from universities in Barcelona, Madrid, Bilbao and Granada. Benedictines from Montserrat and Claretian fathers from Barcelona "also donated a series of excellent works," Father Benedetti said.

“We gathered more than 5,000 volumes published by good and well known authors in philosophy, history, theology, fathers of the Church and of biblical exegesis,” he added.

Metropolitan Kirill sent Father Benedetti a letter thanking him for his work. He wrote, "As a member of the Society of Jesus, your help is one more sign of the current good relations between the Russian Orthodox Church and the Roman Catholic Church.”

ZE08021306 - 2008-02-13


Joachim and Anna Rejoice

Today the bonds of childlessness are loosed, * for God has heard Joachim and Anna * and He promises manifestly that they, against all hope, would give birth to the Maiden of God * from whom the Uncircumscribed One Himself would be born, becoming man, * and he commanded the Angels to cry out to her: * “Rejoice, O Full of Grace, the Lord is with you!” (Troparion - Tone 4)

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and ever, and to the ages of ages. Amen.

Today the whole world celebrates * the conception of Anne which was brought about by God, * for she gave birth to the one who, beyond understanding, * gave birth to the Word. (Kontakion - Tone 4)

Saint Nicholas of Myra

The truth of your deeds has revealed you to your flock, * as a rule of faith, an image of meekness, and a teacher of abstinence. * Therefore, you attained the heights through humility, * and riches through poverty. * O Father and Hierarch Nicholas, * pray to Christ God that our souls may be saved. (Troparion, Tone 4)

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and ever, and to the ages of ages. Amen.

In Myra, You were shown to be a servant of the sacred things, O Holy Nicholas, * for, fulfilling the Gospel of Christ, you, O Venerable, laid down your life for your people, * and saved the innocent from death. * Therefore, you were sanctified as a great initiate of the grace of God. (Kontakion, Tone 3)