The Byzantine Forum
Newest Members
MarianLatino, Bosconian_Jin, MissionIn, Pater Patrick, EasternChristian
5,999 Registered Users
Who's Online Now
0 members (), 247 guests, and 41 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Latest Photos
St. Sharbel Maronite Mission El Paso
St. Sharbel Maronite Mission El Paso
by orthodoxsinner2, September 30
Holy Saturday from Kirkland Lake
Holy Saturday from Kirkland Lake
by Veronica.H, April 24
Byzantine Catholic Outreach of Iowa
Exterior of Holy Angels Byzantine Catholic Parish
Church of St Cyril of Turau & All Patron Saints of Belarus
Forum Statistics
Forums26
Topics35,398
Posts416,768
Members5,999
Most Online3,380
Dec 29th, 2019
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Page 1 of 2 1 2
#38781 03/22/03 03:42 PM
Joined: Apr 2002
Posts: 268
Gideon Offline OP
Member
OP Offline
Member
Joined: Apr 2002
Posts: 268
.


Abba Isidore the Priest:
When I was younger and remained in my cell I set no limit to prayer; the night was for me as much the time of prayer as the day.
(p. 97, Isidore 4)
#38782 03/22/03 09:02 PM
Joined: Jan 2002
Posts: 1,964
T
Member
Offline
Member
T
Joined: Jan 2002
Posts: 1,964
Quote
Originally posted by Gideon:
.
At last, something that we can all agree on!!! biggrin smile wink :p

#38783 03/23/03 12:30 AM
Joined: Apr 2002
Posts: 220
Member
Offline
Member
Joined: Apr 2002
Posts: 220
Excellent! biggrin

No controvery here. biggrin

Just peace and harmony. biggrin

#38784 03/23/03 01:06 AM
Joined: Nov 2001
Posts: 543
M
Member
Offline
Member
M
Joined: Nov 2001
Posts: 543
This topic is certainly less controversial than the discussion as to whether or not the war between the U.S.A. and Iraq is just. I couldn't agree more!
Silouan, an agreeable old monk

#38785 03/23/03 01:08 AM
Joined: Jan 2002
Posts: 2,010
Likes: 1
C
Member
Offline
Member
C
Joined: Jan 2002
Posts: 2,010
Likes: 1
Woah, hold on a minute!!!

No controvery? Not so fast!

I thought this was the BYZANTINE Forum.

The poster only typed ONE period, opposed to the traditional THREE. I am aghast, appalled and any other appropriate "a" words.

I can and will never agree to the use of the single period. It is just not our way.

Dave the Triperiodist
Opposer of the Monoperiodites

biggrin biggrin biggrin

#38786 03/23/03 01:22 AM
Joined: Feb 2002
Posts: 2,373
U
Member
Offline
Member
U
Joined: Feb 2002
Posts: 2,373
So you are Pre-Nikonian Periodist, I guess that makes you noncanonical!

Ung-Certez(picture a troytsa sled with only two periods) wink

#38787 03/23/03 02:51 AM
Joined: Mar 2002
Posts: 7,461
Likes: 1
Member
Offline
Member
Joined: Mar 2002
Posts: 7,461
Likes: 1
..
from an Old Believer periodist smile

#38788 03/23/03 02:58 AM
Joined: Sep 2002
Posts: 976
T
Member
Offline
Member
T
Joined: Sep 2002
Posts: 976
Quote
Originally posted by Ung-Certez:

Ung-Certez(picture a troytsa sled with only two periods) wink
Dear-to-Christ Ung,

I wish you a blessed Lord's Day!

A troytsa is not a sled, Troytsa (Trojca in Ruthenian latinica) is the Trinity and by extension the three-branched candle combo used to bless waters at Theophany and held at various times during services in Ruthenian and some other usages.

Troika is the carriage or sled drawn by three horses that I think you are referring to.

BTW, I love that fact that you use the Hungarian in your screen name! Let's keep up that Magyar identity!

Tony

#38789 03/23/03 03:11 AM
Joined: May 2002
Posts: 2,941
D
djs Offline
Member
Offline
Member
D
Joined: May 2002
Posts: 2,941
From dictionary.com (and that's "dot" com!)

Quote
Many may have wondered why the word period has the sense “punctuation mark (.)” as well as several senses having to do with time. The answer to this question lies in one of the senses of the Greek word periodos from which our word is descended. Periodos, made up of peri-, “around,” and hodos, “way,” in addition to meaning such things as “going around, way around, going around in a circle, circuit,” and with regard to time, “cycle or period of time,” referred in rhetoric to “a group of words organically related in grammar and sense.” The Greek word was adopted into Latin as perihodos, which in the Medieval Latin period acquired a new sense related to its use in rhetoric, “a punctuation mark used at the end of a rhetorical period.” This sense is not recorded in English until 1609...
It is abundantly clear then, that the idea of using the word "period" for the punctuation mark ".", is a Latin innovation - no doubt attributable to the scholastics - that is a complete misinterpretation and utter corruption of the original Greek. I am certain that St. Punctuation Mark of Ephesus would have none of it. I am shocked, shocked I tell you, to find that this Latinization has made its way into this forum - er, agora. Gideon was probably posting a "full stop", or just making a "point".

djs

#38790 03/23/03 04:31 AM
Joined: Nov 2001
Posts: 1,696
I
Member
Offline
Member
I
Joined: Nov 2001
Posts: 1,696
And blessed are those innovators, how dull would life be without the dreaded double : or the exciting !

Steve

#38791 03/23/03 04:47 AM
Joined: Feb 2002
Posts: 2,373
U
Member
Offline
Member
U
Joined: Feb 2002
Posts: 2,373
Tony, the Hungarian spelling would be Ung-Csertezs! Keep up your Slovak identity!

Ung-Certez

#38792 03/23/03 04:57 AM
Joined: May 2002
Posts: 2,941
D
djs Offline
Member
Offline
Member
D
Joined: May 2002
Posts: 2,941
":" presumably derived from ratio-nalism.

#38793 03/23/03 05:22 AM
Joined: Sep 2002
Posts: 976
T
Member
Offline
Member
T
Joined: Sep 2002
Posts: 976
Quote
Originally posted by Ung-Certez:
Tony, the Hungarian spelling would be Ung-Csertezs! Keep up your Slovak identity!

Ung-Certez
Dear Ung,

Why then Ung and not U�/Уж? That river is called U�/Уж by the Ukrainians, Slovaks and Rusins. AFAIK only the Hungarians (including Hungarian speaking residents of that city now in Ukraine) regularly still call it Ung.

Slavs say U�horod/Ужгород and Hungarians Ungv�r for the same city, that is my point. I don't know anything about Certez but I now ascertain that it should be Čerte� with the proper diacritics.

I just found it curious that someone with such a strong Rusin bent would use that Hungarian form, that's all.

I wish all a blessed Fast.

Tony

#38794 03/23/03 05:50 PM
Joined: Feb 2002
Posts: 2,373
U
Member
Offline
Member
U
Joined: Feb 2002
Posts: 2,373
Tony, Ung was used to denote it was the Rusyn village Certez in Uzhhorod County and not the Rusyn village Certez of Zemplin County.

UngCsertezs (for all those Magyar-Orosz out there!) wink

#38795 03/23/03 06:15 PM
Joined: Feb 2002
Posts: 2,373
U
Member
Offline
Member
U
Joined: Feb 2002
Posts: 2,373
Djs, just use the "square" notation, as it is Pre-Nikonian as used in the South-West Rus (Kyvian) recension!

Ung-Certez wink

Page 1 of 2 1 2

Moderated by  theophan 

Link Copied to Clipboard
The Byzantine Forum provides message boards for discussions focusing on Eastern Christianity (though discussions of other topics are welcome). The views expressed herein are those of the participants and may or may not reflect the teachings of the Byzantine Catholic or any other Church. The Byzantine Forum and the www.byzcath.org site exist to help build up the Church but are unofficial, have no connection with any Church entity, and should not be looked to as a source for official information for any Church. All posts become property of byzcath.org. Contents copyright - 1996-2024 (Forum 1998-2023). All rights reserved.
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5