The Byzantine Forum
Newest Members
Anatoly99, PoboznyNeil, Hammerz75, SSLOBOD, Jayce
6,186 Registered Users
Who's Online Now
1 members (San Nicolas), 679 guests, and 111 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Latest Photos
St. Sharbel Maronite Mission El Paso
St. Sharbel Maronite Mission El Paso
by orthodoxsinner2, September 30
Holy Saturday from Kirkland Lake
Holy Saturday from Kirkland Lake
by Veronica.H, April 24
Byzantine Catholic Outreach of Iowa
Exterior of Holy Angels Byzantine Catholic Parish
Church of St Cyril of Turau & All Patron Saints of Belarus
Forum Statistics
Forums26
Topics35,534
Posts417,715
Members6,186
Most Online4,112
Mar 25th, 2025
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Joined: May 2009
Posts: 1,953
D
DMD
Offline
Member
Member
D Offline
Joined: May 2009
Posts: 1,953
We've been arguing so much throughout Lent about it seems everything, that I thought that this magnificent old fashioned Mnohaja Lit sung by the congregation at the Orthodox Cathedral in Uzghorod would cheer even the most jaded heart among Rusyns of all stripes and anyone else as well.

Joined: Nov 2001
Posts: 1,712
Likes: 1
T
Member
Member
T Offline
Joined: Nov 2001
Posts: 1,712
Likes: 1
I'd never heard that one before. Thank you!

Joined: Mar 2014
Posts: 88
P
Member
Member
P Offline
Joined: Mar 2014
Posts: 88
I've heard this sung in Russian Orthodox churches as well.

Joined: May 2009
Posts: 1,953
D
DMD
Offline
Member
Member
D Offline
Joined: May 2009
Posts: 1,953
My late father would tell a story of when newly consecrated Bishop Orestes Chornock returned to America in 1938 from Constantinople, he was greeted by hundreds at the pier in lower Manhattan from where they processed to St. Nicholas Church on East 10th Street singing this 'en masse.' The Newark Star Ledger reported the next day that 'Greeks Welcome new Bishop to New York singing a Greek hymn to the tune of 'How Dry I Am.'

That was, of course, one of the perils of being known as 'Greek Catholics' when one was neither Greek nor, by that time, Catholic! He and the late Metropolitan Nicholas (Smisko) would laugh themselves to tears everytime my dad told that story.

Joined: Feb 2012
Posts: 2
M
Junior Member
Junior Member
M Offline
Joined: Feb 2012
Posts: 2
DMD, I heard that story from my father and his mother, too!

Joined: May 2007
Posts: 2,399
Likes: 33
ajk Offline
Member
Member
Joined: May 2007
Posts: 2,399
Likes: 33
Originally Posted by DMD
... this magnificent old fashioned Mnohaja Lit...
It's the one (of two versions) actually given in the Tserkovnoje Prostopinije (Bokshay & Malinich; commissioned and promulgated by Bishop Julius Firczak, Eparch of Uzhorod/Mukachevo: 1906) on page 184; see page 184 here [puluka.com] .



Moderated by  Irish Melkite, theophan 

Link Copied to Clipboard
The Byzantine Forum provides message boards for discussions focusing on Eastern Christianity (though discussions of other topics are welcome). The views expressed herein are those of the participants and may or may not reflect the teachings of the Byzantine Catholic or any other Church. The Byzantine Forum and the www.byzcath.org site exist to help build up the Church but are unofficial, have no connection with any Church entity, and should not be looked to as a source for official information for any Church. All posts become property of byzcath.org. Contents copyright - 1996-2024 (Forum 1998-2024). All rights reserved.
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 8.0.0