The Byzantine Forum
Newest Members
Wee Shuggie, Bodhi Zaffa, anaxios2022, Lillian, ROCOR man
5,879 Registered Users
Who's Online Now
1 members (theophan), 120 guests, and 11 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Latest Photos
Holy Saturday from Kirkland Lake
Holy Saturday from Kirkland Lake
by Veronica.H, April 24
Byzantine Catholic Outreach of Iowa
Exterior of Holy Angels Byzantine Catholic Parish
Church of St Cyril of Turau & All Patron Saints of Belarus
Byzantine Nebraska
Byzantine Nebraska
by orthodoxsinner2, December 11
Forum Statistics
Forums26
Topics35,218
Posts415,276
Members5,879
Most Online3,380
Dec 29th, 2019
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
#405147 04/14/14 10:42 AM
Joined: Mar 2002
Posts: 148
F
Member
OP Offline
Member
F
Joined: Mar 2002
Posts: 148
Has anyone ever come across English translation of Symeon of Thessalonica's On Marriage and/or On Holy Ordination?


Joined: Dec 2002
Posts: 915
L
Member
Offline
Member
L
Joined: Dec 2002
Posts: 915
Good question, Father . . . There was an article about him recently in an edited volume called Spirituality in Late Byzantium. I'm pretty sure Holy Ordination is in English, in a collection translated by George Dragas. You can probably google it.

In point of fact, I'm pretty sure ALL the works of Symeon were translated into Latin by some Bollandists or something . . . probably available online. Good luck!

Joined: Dec 2002
Posts: 915
L
Member
Offline
Member
L
Joined: Dec 2002
Posts: 915
Well I'll be darned . . . it's all online in the Patrologia Graeca, with Latin and Greek facing text. Not sure if that helps . . .

Joined: Mar 2002
Posts: 148
F
Member
OP Offline
Member
F
Joined: Mar 2002
Posts: 148
Thanks. I was aware of the PG translations. I am looking for an English translation. I have Dragas' trans. on Priesthood (not the same as Ordination). Anyone else there that can help?

Last edited by father michael; 04/21/14 11:36 PM.

Moderated by  Father Deacon Ed, theophan 

Link Copied to Clipboard
The Byzantine Forum provides message boards for discussions focusing on Eastern Christianity (though discussions of other topics are welcome). The views expressed herein are those of the participants and may or may not reflect the teachings of the Byzantine Catholic or any other Church. The Byzantine Forum and the www.byzcath.org site exist to help build up the Church but are unofficial, have no connection with any Church entity, and should not be looked to as a source for official information for any Church. All posts become property of byzcath.org. Contents copyright - 1996-2022 (Forum 1998-2022). All rights reserved.
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5